Der Klassiker unter den technischen Wörterbüchern in der Ausgabe Spanisch-Englisch als iOS App: 414.000 Einträge aus allen Bereichen der Technik.

Das Wörterbuch

Das heutige Angebot an technischen Übersetzungswörterbüchern ist so groß, dass sich auf dem Markt nur die behaupten können, die sich im praktischen Einsatz bewährt haben. Die Wörterbücher der Ernst-Reihe gelten seit Jahrzehnten als Standardwerke in den Sprachkombinationen Deutsch mit Englisch, Französisch, Spanisch und Portugiesisch sowie Englisch mit Französisch und Spanisch.

Der „Ernst“ bietet eine fachlich fundierte Auswahl von Termini der Grundlagenwissenschaften (wie Mathematik, Physik, Chemie) sowie aller wichtigen Industriezweige, ihrer Rohstoffe, Verfahren und Produkte (unter anderen Bergbau, Hüttenindustrie, Maschinenbau, Energie- und Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik, Bau- und Verkehrswesen, Textil-, Glas-, Kunststoff-, Paper-, Druckindustrie).

Bei der lexikographischen Gestaltung des Werkes wurde versucht, jeden Terminus so präzise wie möglich durch Fachzuordnungen, kurze erklärende Hinweise und Synonyme inhaltlich einzuordnen.

Die UniLex-App für iPhone und iPad

Die App-Version des Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik Spanisch-Englisch / Englisch-Spanisch enthält die Ausgaben:
Spanisch-Englisch 214.000 Termini, 1. Auflage 2007
Englisch-Spanisch 200.000 Termini, 1. Auflage 2004

Die UniLex-App für iPhone und iPad:
- einfach, klar und übersichtlich zu bedienen
- automatische Suche nach allen Wortzusammensetzungen. Bsp: die Suche nach "Grenze" findet auch "Abbruchbegrenzer" und "Kippgrenze".
- Filter-Funktion, die Suchergebnisse übersichtlich als Liste zusammenstellt
- Schnellsuche über den alphabetischen Index
- Hyperlinks ermöglichen das Hin- und Herspringen zwischen verschiedenen Artikeln
- Anzeige von mehreren Suchergebnissen mit Blättern-Funktion
- Stichwortliste und Ergebnisse nebeneinander in der iPad-Anwendung
- Offline-Nutzung: die App wird einmal heruntergeladen. Für die Nutzung entstehen später keine zusätzlichen Internet-/Roaming-Kosten

Weitere Informationen zu unseren Apps.

Folgen Sie dem Link, um das Ernst: Wörterbuch der industriellen Technik Englisch-Spanisch/Spanisch-Englisch für Ihr iPhone / iPad zu lizenzieren.